Disposable patient aspiration tube